الثلاثاء أغسطس 31 2010
باريس - - (ا ف ب) - اعلنت وزارة الخارجية الفرنسية الثلاثاء ان الاساءات التي وردت في وسائل اعلام ايرانية بحق السيدة الفرنسية الاولى كارلا بروني-ساركوزي، ولا سيما نعتها ب"المومس"، هي اساءات "غير مقبولة"، مؤكدة انه تم بعث "رسالة" بخصوصها الى طهران.

وقال المتحدث باسم الوزارة برنار فاليرو "نحيط علما السلطات الايرانية ان الاساءات التي وردت في صحيفة كيهان ونقلتها مواقع الكترونية ايرانية بحق العديد من الشخصيات الفرنسية، بمن فيها السيدة كارلا بروني-ساركوزي، غير مقبولة".

واضاف "نحن ننقل هذه الرسائل عبر القنوات الدبلوماسية المعتادة".

وكانت صحيفة كيهان المحافظة المتشددة نعتت السبت السيدة الفرنسي الاولى ب"المومس" بسبب ما اعتبرته حياتها الشخصية "اللا اخلاقية"، وذلك بعدما انبرت كارلا بروني-ساركوزي الى الدفاع عن امرأة ايرانية محكوم عليها بالرجم حتى الموت بتهمة الزنى وقتل زوجها.

وحذا الموقع الالكتروني التابع لمجموعة "ايران" الاعلامية الحكومية الاثنين حذو كيهان، وقال ان "وسائل الاعلام الغربية اكدت ضمنا، عبر تفصيل سوابقها اللا اخلاقية، انها (كارلا بروني) تستحق هذا اللقب".

واضاف الموقع ان "سوابق (كارلا بروني) تدل بوضوح سبب دعم هذه المرأة غير الاخلاقية لامرأة حكم عليها بالرجم حتى الموت في قضية زنى وقتل زوجها".

غير ان المتحدث باسم وزارة الخارجية الايرانية رامين مهمانبرست اعلن الثلاثاء ان الحكومة الايرانية "لا تؤيد" اسلوب الشتائم الذي اعتمدته بعض وسائل الاعلام الايرانية بحق السيدة الاولى في فرنسا.

Original link: http://www.alquds.com/node/285159